Chip-Scale Wave-Matter Interactions at RF-to-Light Frequencies: Circuits, Systems and Applications